Ostap Bender Og Hans Arvinger - Gal Karakterer

2023 Forfatter: Oswald Adamson | [email protected]. Sist endret: 2023-05-21 20:19

Ostap Bender, romanens helt av Ilf og Petrov, kunne godt bli øverstkommanderende for en hel hær av sjarmerende bedragere, for selv etter mange år fremkaller han ikke foraktelig hat, men ganske velvillig sympati, i det minste fra Russisk leser. Hvorfor skjer det?

Kanskje jeg kan gi deg nøkkelen til leiligheten …

Vi gleder oss når noen fra den endeløse kullet med moderne svindlere (nå kalles de "korrupte tjenestemenn") blir arrestert. Men når vi møter Ostap Bender, smiler og tilbyr "nesten gratis" noen tjenester, på gaten eller på terskelen til leiligheten, strekker vi ufrivillig ut hånden. Vi er glade for å bli lurt.

Faktum er at det romantiske bildet av "den store kombinatoren" i en rekke tilfeller godt kan identifiseres med ens eget "jeg". Ostap-Suleiman-Berta-Maria Bender-Bey inngrep ikke den eksisterende "sovjetiske virkeligheten", han la ganske enkelt ikke merke til den, og når det var mulig - når det var elegant, når ikke veldig mye - ignorerte det. Legg merke til at han er "lei av å bygge sosialisme." Det må innrømmes at denne bemerkningen er strålende i sin historiske betydning, med tanke på at den ble gitt 10 år etter revolusjonen.

På siden av romanen fra et sted "fra nordvest, fra siden av landsbyen Chmarovka", vinner Ostap umiddelbart lesernes gunst med et vittig svar til en tigger: "Kanskje jeg burde gi deg en ny nøkkel til leiligheten der pengene er? " Hvem hadde trodd da at denne setningen, som mange av hans andre uttalelser, ville forbli i ordforrådet vårt i hundre år?

Sjarmen til Ostap Bender er også forårsaket av det faktum at alle de andre heltene i historien er mye verre enn ham og ikke fremkaller noen sympati. Det er også objektive grunner til sjarmen til denne skarpere: han er smart, ressurssterk, ikke blottet for adel, og til og med utsatt for dagdrømmer. Ostap dreper ikke noen, gjør ikke opprør, han vil bare leve godt og rikt. Et ønske som er ganske forenlig med vår tids ønsker.

Du vil ikke fengsel alle

Bildet av den "store planleggeren" ser veldig moderne ut, men i dagene til det unge vararådet førte denne karakteren til mye kritikk fra offisiellet. Likevel ble et stort antall lesere forelsket i Ostap Bender (det er vanskelig å finne et annet ord). Og etter hans tragiske død i den første romanen, krevde leserne å gjenopplive ham og fortsette beskrivelsen av eventyrene. (Noe lignende skjedde i tilfelle en annen litterær helt, Sherlock Holmes.)

Lesernes ønske er loven for forfatterne. En "oppfølger" ble skrevet kalt "Den gylne kalven", som ble utgitt i 1931, først i en magasinversjon. Oversettelser og publikasjoner i utlandet fulgte etter, og i 1933 ble romanen endelig utgitt i Sovjetunionen som en egen bok. "Hvor er den" gale karakteren "lovet under rubrikken? - vil den indignerte leseren utbryte.

Og han vil ha rett. Det er ingen "gal karakter"! Men det er et multimillionsterkt samfunn av sovjetiske mennesker, trollbundet av de uendelige mulighetene for den "lyse fremtiden" som de venter på for tiden. Den "store kombinatoren" brukte sin "sosiale galskap" veldig skamløst. Mange lengter til og med i dag etter "alt på en gang", siden lite har endret seg moralsk de siste årene.

I motsetning til heltene til Ilya Ilf og Yevgeny Petrov, har moderne "ostap benders" mangedoblet seg i så utrolige antall at nå arrestasjonen og rettssaken mot et dusin eller to "store kombinatorer" i vår tid ikke får noen til å rope: "Free the helt!"

Falske eendagsfirmaer som "Horns and Hooves" overbeviser oss om at denne kunnskapen ikke er en del av vår tid. Bare skalaen til moderne handelsmenn er allerede målt i milliarder rubler. "Kombinatorer" blir prøvd, fengslet, men bølgen av sosiokulturell svakhet har allerede dekket et så mange korrupte tjenestemenn at de kunne ha ropt med stolt løftet hode: "Du vil ikke fengsel alle!" (Husk at oversettelsen fra det latinske ordet "corruptio" betyr "korrupsjon".)

La oss imidlertid være objektive. Noen psykopatologiske egenskaper er absolutt til stede i Ostap Benders personlighet. Ellers ville han neppe ha forblitt en så minneverdig karakter i det offentlige minnet

Dette faktum bekreftes ikke bare av gjentatte utgaver av romaner (de ble forbudt fra 1949 til 1956), men også filmer og mange monumenter for den "store kombinatoren" installert i forskjellige russiske (og ikke bare) byer. Er dette ikke bevis på den "dype" populære kjærligheten til alle slags rogues?

Ostap Bender har: en virtuos, nesten patologisk evne til å lyve; et infantilt ønske om å få alt på en gang, uten å delta i systematisk arbeid; en forkjærlighet for eventyrlystne.

Disse egenskapene til en sosiopat klassifiseres som "dissosial personlighetsforstyrrelse" ved klassifisering av psykiske lidelser

Kilder:

1. Ilf E. A., Petrov E. P. Tolv stoler // Samlet verk i 5 bind. M.: GIHL, 1961. T. 1. S. 27–382.
2. Ilf E. A., Petrov E. P. The Golden Calf // Samlet verk i 5 bind. M.: GIHL, 1961. T. 2. S. 9–386.